Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие кони. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, потрясшее маленький городок, придется Томасу — учителю, утратившему веру в людей, и Майте — решительной сержантке гражданской гвардии.
Идиллический пейзаж скрывает мрачную тайну. Чем дальше продвигается дуэт в поисках убийцы мэра, тем больше вопросов возникает. Старые обиды, семейные секреты и давно забытые истории всплывают на поверхность, угрожая разрушить хрупкий покой Капелады.
